GET https://alphaindustries.dev.hob-by-horse.de/detail/9b2da58d40784d8dbc66d63c9b4a93eb

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 36

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Dir, Javascript in Deinem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 account.myAccount Dein Konto
de-DE messages 1 hbh.header.account ACCOUNT
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 general.homeLink Home
de-DE messages 8 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 4 ff.suggest.SearchTerms Suchbegriffe
de-DE messages 4 ff.suggest.Products Produktempfehlungen
de-DE messages 4 hbh.ff.suggest.allproducts ALL PRODUCTS
de-DE messages 4 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 hbh.navigation.accountText Account
de-DE messages 1 hbh.navigation.languageText Lieferland
de-DE messages 1 hbh.navigation.customerCareText Kundenservice
de-DE messages 1 hbh.navigation.storesText Stores
de-DE messages 2 hbh.pdp.sizeSelect.notify Benachrichtige mich
de-DE messages 4 hbh.pdp.sizeSelect.low Niedriger Bestand
de-DE messages 2 component.product.quantitySelect.label Anzahl
de-DE messages 6 detail.addProduct In den Warenkorb
de-DE messages 2 general.netTaxInformation Preise exkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 2 hbh.pdp.deliveryInfo Lieferzeit 3-5 Werktage
de-DE messages 1 hbh.pdp.lightbox.articleNr Article no.:
de-DE messages 1 hbh.pdp.lightbox.colorway Colorway.:
de-DE messages 1 hbh.pdp.accordion.sizeTitle Größe & Fit
de-DE messages 1 hbh.pdp.accordion.careTitle Material & Pflege
de-DE messages 1 hbh.pdp.materialCareAccordion.compositionText Materialzusammensetzung
de-DE messages 1 hbh.pdp.productDetails Produktdetails
de-DE messages 1 hbh.pdp.backprint Backprint
de-DE messages 1 hbh.pdp.articleNumber Artikelnummer
de-DE messages 1 hbh.footer.euPageLink https://alphaindustries.eu
de-DE messages 1 hbh.footer.euPageText Alphaindustries.eu
de-DE messages 1 general.back Zurück

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 3

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 Single Jersey Stoff Single Jersey Stoff
de-DE messages 1 Grammatur: 200 g/m² Grammatur: 200 g/m²
de-DE messages 1 Rib Bündchen am Hals Rib Bündchen am Hals